Filmar la aceleración de la historia: dicotomías del gesto en dos documentales de la UTE

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.7203/KAM.17.17644

Palabras clave:

UTE, documental, Nuevo Cine Chileno, Unidad Popular

Resumen

El presente artículo realiza un primer abordaje a la producción del Departamento de Cine y Televisión de la antigua Universidad Técnica del Estado, a través del análisis de dos obras significativas de su acervo: El sueldo de Chile (Balmaceda, 1971) y Hombres de hierro (Román, 1972). Ambas cintas serán confrontadas a la idea de una “aceleración de la historia”, frecuentemente citada por los comentadores como un criterio crucial para la comprensión del período de la Unidad Popular. Considerando la “predisposición casi ontológica a la contradicción” que caracteriza según la literatura al cine chileno de la época, se intentará finalmente demostrar que el cine de la UTE, lejos de sucumbir a un esquema temporal homogéneo ?el de una pura y simple aceleración del cuerpo social en su conjunto?, es sintomático de la coexistencia de “regímenes temporales” diversos y potencialmente divergentes, manifestados sobre todo a través de distintas interacciones entre el gesto manual y el gesto mecanizado.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Ignacio Nicolás Albornoz Fariña, Université Paris VIII Vincennes-Saint-Denis

Titular de una master en “Historia y teoría del cine” (2016) de la universidad París VIII-Vincennes-Saint-Denis y de una maestría profesional en “Valorización del patrimonio audiovisual” en la misma casa de estudios (2017), Ignacio Albornoz prepara actualmente una tesis doctoral bajo la dirección de Christa Blümlinger, en torno a la producción documental chilena. Dentro de sus temas de investigación se encuentran el desarrollo de los archivos cinematográficos y los centros de producción universitarios en el Chile de los años setenta y las manifestaciones del filme-ensayo en Latinoamérica. Autor de diversos artículos académicos, Ignacio Albornoz es también traductor y ha publicado ya numerosas versiones en castellano de textos sobre teoría del cine.

Citas

Aguirre, Carlos. “Aspectos de una indagación cultural en el cine de Raúl Ruiz: articulaciones fílmicas y definiciones teóricas”. Faro 19 (2014): 50-64. 

Alfaro, Paulina; García, Tania y Toledo, Jessica (2012). Retratos de la UTE n 16 y 35 mm. Santiago: Analfabeta Ediciones. 

Almendras, Rocío y Ocaranza, Kesia (2013). “La Universidad Técnica del Estado y su canal de televisión silenciado: UTE TV, nueva visión educativa (1970-1973)”. Escenas Olvidadas de la Vía Chilena al Socialismo. Santiago: On Demand: 85-110. 

Archivo Patrimonial USACH (19/03/2018). Medios digitales desde el patrimonio audiovisual chileno. YouTube. 

Balmaceda, Fernando (ca. 1971). “Fundamentos teóricos de las nuevas actividades”. Archivo no publicado. 

Balmaceda, Fernando (2002). De zorros, amores y palomas. Memorias. Santiago de Chile: El Mercurio / Aguilar. 

Benjamin, Walter (2003). La obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica. Urtext. México, D. F.: Editorial Ítaca. Traducción de Andrés E. Weikert. 

Blümlinger, Christa (2018). “Le travail du geste: formes documentaires”. Gestes filmés, gestes filmiques. París: Mimésis: 341-360. 

Brunner, José Joaquín (2011). “Visión histórica de la evolución del sistema de educación superior chileno: hitos desde 1967 a la fecha”. Jiménez de la Jara, Mónica y Durán del Fierro, Francisco. Un recorrido por la historia reciente de la educación superior chilena, 1967-2011. Santiago de Chile: Santo Tomás: 21-42. 

Brunner, José Joaquín (2015). “Medio siglo de transformaciones de la educación superior chilena: un estado del arte”. Bernasconi, Andrés. La educación superior en Chile: transformación, desarrollo y crisis. Santiago de Chile: Ediciones UC: 23-107. 

Casali, Aldo. “Reforma universitaria en Chile, 1967-1973. Pre-balance histórico de una experiencia frustrada”. Intus-Legere Historia 5 (2011): 81-101. 

Celedón, Gustavo; Doll, Edgar; Donoso, Alina y Carvallo, Javiera (2017). Archivos documentales de Fernando Balmaceda y Armando Parot. Valparaíso: Editorial de la Universidad de Valparaíso. 

Corro, Pablo et al. (2007). Teorías del cine documental chileno, 1957 – 1973. Santiago de Chile: Pontificia Universidad Católica de Chile. 

Cossalter, Javier. “El cortometraje como impulsor primigenio de la modernidad cinematográfica en Brasil y en Chile. Entre la pesquisa estética y el compromiso social”. Meridional: Revista chilena de Estudios Latinoamericanos 12 (2019): 17-54. 

Del Valle Dávila, Ignacio (2014). Cámaras en trance. El nuevo cine latinoamericano: un proyecto subcontinental. Santiago de Chile: Cuarto propio.

Del Valle Dávila, Ignacio (2015). Le Nouveau Cinéma Latino-américain. 1960-1974. Rennes: Presses Universitaire de Rennes. 

El Siglo. “El sueldo de Chile. Primer film del Departamento de Cine de la UTE”. El siglo (03/09/1971). 

Ferrari de Aguayo, Luisa. “Cine: inquietud universitaria”. Primer Plano 1 (1972): 29-33. 

Flores, Silvana (2013). El Nuevo Cine Latinoamericano y su dimensión continental. Regionalismo e integración cinematográfica. Buenos Aires: Imago Mundi. 

Garretón, Manuel (1985). Universidades Chilenas: Historia, Reforma e Intervención. Santiago: Ediciones SUR. 

Gaudichaud, Franck (2020). “Voz del ‘poder popular’, voz del aparato estatal. Dialéctica sociopolítica y tiempos rotos de la ‘vía chilena al socialismo (1970-1973)’”. Austin Henry, Robert; Salém Vasconcelos, Joana y Canibilo Ramírez, Viviana. La vía chilena al socialismo. 50 años después. Buenos Aires: CLACSO: 161-178. 

Gil Olivo, Ramón, “El Nuevo Cine Latinoamericano (1955-1973): Fuentes para un lenguaje”. Comunicación y Sociedad 16-17 (1993): 105-126. 

Horta, Luis. “El problema estético en la vía chilena al socialismo en El sueldo de Chile de Fernando Balmaceda”. Revista Séptimo Arte (2012). 

Horta, Luis. “La subversión de las imágenes: la producción de cortos documentales en la Universidad de Chile y su rol en la renovación del cine nacional 1960-1965”. Imagofagia 12 (2015): 1-18. 

King, John (1990). “Chilean Cinema in Revolution and Exile”. Magical Reels: A History of Cinema in Latin America. Nueva York: Verso: 169-188. 

Kirberg, Enrique (2016). “Estudiar y Construir la Patria Nueva”. Escritos Escogidos. Santiago: Ediciones de la Corporación Cultural USACH: 217-237. 

León Frías, Isaac (2013). El Nuevo Cine Latinoamericano de los años sesenta. Entre el mito político y la modernidad fílmica. Lima: Universidad de Lima. 

López, Ana (1990). “The Battle of Chile: Documentary, Political Process, and Representation”. Burton, Julianne (ed.). The Social Documentary in Latin America. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press: 267-288. 

Medina, Felipe (2013). “Entre la representación, la urgencia y la creación. Reflexiones sobre el cine militante a propósito de la experiencia del Departamento de Cine y Televisión de la Universidad Técnica del Estado”. Escenas Olvidadas de la Vía Chilena al Socialismo. Santiago: On Demand: 35-53. 

Mouesca, Jacqueline (2005). El Documental Chileno. Santiago: LOM. 

Moulián, Tomás (2006). Fracturas: de Pedro Aguirre Cerda a Salvador Allende (1938-1973). Santiago de Chile: LOM. 

Navarro Cortés, Mario (2016). “Más allá de los muros universitarios: extensión y comunicaciones UTE”. Ireland, Tomás y Rivera, Francisco (eds.). Memorias y testimonios de la Reforma Universitaria en la Universidad Técnica del Estado, Chile 1961/1973. Santiago de Chile: Universidad de Santiago de Chile: 156-279. 

Pál Pelbart, Peter (2000). A vertigem por um fio: políticas da subjetividade contemporânea. São Paulo: Iluminuras. 

Paranaguá, Paulo Antonio (1984). “Nuevo Cine(ma) Novo”. O Cinema na América Latina: longe de Deus e perto de Hollywood. Rio Grande do Sul: L&PM Editores: 66-89. 

Pick, Zuzana (1990). “Chilean documentary: continuity and disjunction”. Burton, Julianne (ed.) The Social Documentary in Latin America. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press: 109-130. 

Pinto, Iván y Horta, Luis. “Vías no realizadas en el cine político chileno. Parodia, extrañamiento y reflexividad”. Aisthesis 47 (2010): 128-141. 

Pinto, Iván (2016). “Crítica y crisis en el Nuevo Cine Chileno”. Mestman, Mariano (ed.). Las rupturas del 68 en el cine de América Latina. Buenos Aires: Akal: 185-211. 

Quezada, Sebastián (2013). “El presente del pasado: aproximación histórica al Departamento de Cine y Televisión de la Universidad Técnica del Estado”. Escenas Olvidadas de la Vía Chilena al Socialismo. Santiago: On Demand: 9-34. 

Reveco, Roberto (2015). Un cinéma sous tension. Une histoire du cinéma chilien : 1939-1973. Tesis para optar al grado de doctorado. Universidad de París VIII. 

Rifo Melo, Mauricio. “Historia de la transformación en la educación superior chilena (1973- 1990)”. Revista Historia de la Educación Latinoamericana 28 (2019): 13-36. 

Riquelme Segovia, Alfredo. “La vía chilena al socialismo y las paradojas de la imaginación revolucionaria”. Araucaria. Revista Iberoamericana de Filosofía, Política y Humanidades 34 (2015): 203-230. 

Rosa, Harmut. “Aceleración social: consecuencias éticas y políticas de una sociedad de alta velocidad desincronizada”. Persona y Sociedad 25, 1 (2011): 9-49. 

Salazar, Gabriel (2012). Movimientos sociales en Chile: trayectoria histórica y proyección política. Santiago de Chile: Uqbar. 

Salinas, Claudio y Stange, Hans (2008). Historia del Cine Experimental en la Universidad de Chile 1957-1973. Santiago de Chile: Uqbar. 

Simondon, Gilbert (2008). Del modo de existencia de los objetos técnicos. Buenos Aires: Prometeo Libros. 

Trabucco, Sergio (2014). Con los ojos abiertos: El Nuevo Cine chileno y el movimiento del Nuevo Cine latinoamericano. Santiago de Chile: LOM. 

Velleggia, Susana (2010). La máquina de la mirada. Los movimientos cinematográficos de ruptura y el cine político latinoamericano en las encrucijadas de la historia. Quito: Intiyan. 

Winn, Peter (2004). Tejedores de la revolución. Los trabajadores de Yarur y la vía chilena al socialismo. Santiago de Chile: LOM. 

Zemelman, Hugo (1999). “Enseñanzas del gobierno de la Unidad Popular en Chile”. Stolowicz, Beatriz (ed.). Gobiernos de izquierda en América Latina: el desafío del cambio. México, D. F.: Plaza y Valdés: 19-40. 

Descargas

Publicado

2021-07-30

Cómo citar

Albornoz Fariña, I. N. (2021). Filmar la aceleración de la historia: dicotomías del gesto en dos documentales de la UTE. Kamchatka. Revista De análisis Cultural., (17), 249–270. https://doi.org/10.7203/KAM.17.17644
Metrics
Vistas/Descargas
  • Resumen
    613
  • Artículo PDF
    406

Número

Núm. 17 (2021): La vía cultural al socialismo. Políticas de la cultura en el Chile de la Unidad Popular

Sección

Monográfico. La vía cultural al socialismo. Políticas de la cultura en el Chile de la UP

Licencia

Los textos publicados en esta revista están –si no se indica lo contrario– bajo una licencia Reconocimiento-NoComercial 4.0 de Creative Commons. Puede copiarlos, distribuirlos y comunicarlos públicamente siempre que cite su autor y el nombre de esta publicación, Kamchatka. Revista de análisis cultural y no los utilice para fines comerciales. La licencia completa se puede consultar en Creative Commons.

Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:

  1. Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento no comercial de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
  2. Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
  3. Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. 

 

Métrica

Artículos similares

> >> 

También puede Iniciar una búsqueda de similitud avanzada para este artículo.