¿Sociedad civil o sociedad masculina? La ‘much-loved razzia’ de Nabil Ayouch
DOI:
https://doi.org/10.7203/HYBRIDA.7.27420Palabras clave:
sexo, cuerpo, masculinidad, patriarcado, identidadResumen
¿Sociedad civil o sociedad masculina? La 'much-loved razzia' de Nabil Ayouch. Zin li Fik (Much Loved) y Razzia de Nabil Ayouch cuentan la historia de los límites y peligros de la alienación social y cultural, el trabajo sexual, la pobreza y la resistencia en Marruecos. Al visualizar realidades espinosas, las películas revelan audazmente todo lo que Marruecos no quiere ver sobre sí mismo, sabiendo que esto es precisamente parte de su contenido de verdad. Nabil Ayouch ofrece un interrogatorio en profundidad de las relaciones socioculturales y estructurales entre masculinidad, sexualidad, identidad cultural, exclusión y supervivencia. Las reacciones a las obras de Ayouch la sitúan en primer plano como una de las producciones culturales más atrevidas, controvertidas y relevantes de Marruecos y de la historia reciente del Magreb. ¿Cuáles son las implicaciones de exponer los trapos sucios en Marruecos con el objetivo de ofrecer una nueva lente a través de la cual se refleja la identidad?
Descargas
Citas
Ayouch, Nabil. (Réalisateur). (2015). Much Loved [Film]. Les films du nouveau monde ; New District ; Barney Production ; Ali n’ Productions ; Région Ile-de-France ; L’Aide aux Cinémas du Monde ; CNC ; Ministère des Affaires Étrangères ; Institut Français.
Ayouch, Nabil. (Réalisateur). (2017). Razzia [Film]. Unité de Production ; Les Films du Nouveau Monde ; France 3 Cinéma ; Artémis Productions ; Ali’N Productions.
Ayouch, Nabil. (2017). Razzia [Press Kit]. https://outside-thebox.ch/wp-content/uploads/2018/02/Razzia-Press-Kit_FR.pdf
Ayouch, Nabil. (14 mars 2018). Le Maroc arrive au bout de ses contradictions, à l’heure des choix / Interview de Léa Salomé. France Inter. https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/l-invite-de-7h50/nabil-ayouch-le-maroc-arrive-au-bout-de-ses-contradictions-a-l-heure-des-choix-1359730
Ayouch, Nabil. (27 mars 2019). Longing For Freedom / Entretien avec Nabil Ayouch par Theo Zenou et Joseph Pomp. Africa Is a Country. https://africasacountry.com/2019/03/longing-for-freedom-and-a-greater-sense-of-autonomy-in-morocco
Benami, Ahmed. (2001). Maroc, légitimité religieuse du pouvoir et démocratie: un couplage impossible. Civilisations, 48(1), 100–109. https://doi.org/10.4000/civilisations.3464
Bouras, Dimitra. (23 avril 2018). Rencontre avec le réalisateur Nabil Ayouch et la comédienne, Maryam Touzani pour la sortie de Razzia. Cinergie.be. https://www.cinergie.be/actualites/rencontre-avec-le-realisateur-nabil-ayouch-et-la-comedienne-maryam-touzani-pour-la-sortie-de-razzia
Cloutour, Lola. (18 septembre 2015). L’amour tarifé, censuré au Maroc. Zone Critique. https://zone-critique.com/2015/09/18/much-loved-de-nabil-ayouch/
Grosrichard, Ruth. (26 mai 2015). Le film «Much Loved» de Nabil Ayouch frappé par la censure au Maroc. Huffpost. https://www.huffingtonpost.fr/actualites/article/le-film-much-loved-de-nabil-ayouch-frappe-par-la-censure-au-maroc_56253.html
Lemercier, Fabien. (12 septembre 2017). Razzia: «I Want to Break Free». Cineuropa. https://cineuropa.org/en/newsdetail/334412/
Löning, Madeleine. (2017). Un film qui « trouble » : Subversion des identités de genre et de la sexualité dans Much loved de Nabil Ayouch. Expressions Maghrébines, 16(1), 183–199. https://doi.org/10.1353/exp.2017.0011
Orlando, Valérie K. (2019). Depicting and documenting violence against women in the contemporary counter-narratives of Moroccan film. Journal of Applied Language and Culture Studies, (2), 147–173. https://revues.imist.ma/index.php/JALCS/article/view/16875/9310
Smolin, Jonathan. (2015). Nabil Ayouch: Transgression, Identity, and Difference. In Josef Gugler (Ed.), Ten Arab Filmmakers: Political Dissent and Social Critique (pp. 214–239). Indiana University Press. https://www.jstor.org/stable/j.ctt16gzbbw.15
Tobias, Scott. (19 septembre 2017). Toronto Film Review: ‘Razzia’. Variety. https://variety.com/2017/film/reviews/razzia-review-1202560423/
Variety. (12 décembre 2017). Director Nabil Ayouch on Oppression of Women: ‘It’s Not Normal’ [vidéo]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=Kghk5QXw6Bo&t=56s
Publicado
Cómo citar
-
Resumen310
-
HTML (Français )177
-
PDF (Français )131
Número
Sección
Licencia
Todos los documentos en la plataforma OJS son de acceso abierto y propiedad de sus respectivxs autorxs.
Lxs autorxs que publican en la revista aceptan los siguientes términos:
- Lxs autorxs conservan los derechos y garantizan a HYBRIDA el derecho a ser la primera publicación del documento, con licencia de Creative Commons de Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0) que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de autoría y publicación en la revista.
- Se permite y se anima a lxs autorxs a difundir su trabajo (una vez publicado) a través de medios electrónicos utilizando sitios web personales o institucionales (archivos abiertos institucionales, sitios web personales o perfiles de redes profesionales y académicas).