La representación de la realidad concentracionaria de “Yo no invento nada” (1944) de Max Aub
DOI:
https://doi.org/10.7203/diablotexto.16.28977Palabras clave:
Exilio republicano, Campos de concentración, Antifascismo, Literatura testimonial, Max AubResumen
En la encrucijada entre los avatares históricos de la Segunda Guerra Mundial y los itinerarios del exilio republicano español de 1939, uno de los intelectuales que mejor supo evidenciar las contradicciones entre el sistema de valores democráticos de matriz antifascista y la praxis de las potencias liberales occidentales fue Max Aub. El artículo se propone analizar la representación de la realidad concentracionaria francesa y norafricana realizada por Aub en tanto que espacio –factual y discursivo– donde dichas antinomias alcanzan su máximo nivel de problematicidad, particularmente, en el relato “Yo no invento nada” incluido en la colección No son cuentos (1944).
Descargas
Citas
AUB, MAX (2022). CUENTOS CIERTOS. EDICIÓN DE EUGENIO MAGGI. MADRID: CÁTEDRA.
AUB, MAX (2020). Yo no invento nada. Relatos de El laberinto mágico. Cuentos completos I. Prólogo de Eloy Tizón. Madrid-Granada: Cuadernos del Vigía.
AUB, MAX (2018). Campo francés. Prólogo de Carmen Valcárcel. Madrid-Granada.
AUB, MAX (2011). El limpiabotas del padre eterno. Estudio introductorio y notas de Eloísa Nos Aldás y Javier Lluch-Prats. Segorbe: Fundación Max Aub.
AUB, MAX (20007a). Los tiempos mexicanos de Max Aub. Legado periodístico 1943-1972. Edición de Eugenia Meyer. Madrid: Fondo de Cultura Económica.
AUB, MAX (2007b). Morir por cerrar los ojos. Edición de Carmen Venegas Grau. Sevilla: Renacimiento.
AUB, MAX (2002). Hablo como hombre. Introducción y notas de Gonzalo Sobejano. Segorbe: Fundación Max Aub.
AZNAR SOLER, Manuel (2023). “Introducción a los diarios de Max Aub”. En Max Aub, Diarios 1939-1972. Sevilla: Renacimiento, pp. 7-52.
CATE-ARRIES, Francie (2017). “Los campos de concentración en Francia, entre las ruinas de la historia y la reconstrucción de la memoria democrática”. En Mari Paz Balibrea (ed.). Líneas de fuga. Hacia otra historiografía cultural del exilio republicano español. Madrid: Siglo XXI, pp. 549-556.
CATE-ARRIES, Francie (2012). Culturas del exilio español entre las alambradas. Literatura y memoria de los campos de concentración en Francia, 1939-1945. Barcelona: Anthropos
ETTE, Ottmar (2005). “Entre homo sacer y homo ludens: El Manuscrito Cuervo de Max Aub”. En Omar Ette, Mercedes Figueroas, Joseph Jurt (eds.). Max Aub-André Malraux: Guerra Civil, Exilio y Literatura/ Guerre Civile, Exile, Littérature. Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/ Vervuert, pp. 177-200.
GRECO, Barbara (2016). “Per un primo approccio all’antifavolistica moderna di Max Aub: Manuscrito cuervo”. En Orietta Abbati (ed.). Intrecci romanzi. Trame e incontri di culture. Torino: Nueva Trauben, pp. 159-168.
LÓPEZ GARCÍA, José Ramón (2021). “Introducción”. En José Ramón López García (ed.). Escrituras del exilio republicano de 1939 y los campos de concentración. Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/Vervuert, pp. 11-35.
MALGAT, Gérard (2007). Max Aub y Francia o la esperanza traicionada. Sevilla: Renacimiento.
NAHARRO-CALDERÓN, José María (2021). “Perspectivas transnacionales en los campos de concentración franceses”. En José Ramón López García (ed.). Escrituras del exilio republicano de 1939 y los campos de concentración. Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/Vervuert, pp. 39-73.
NAHARRO-CALDERÓN, José (2019). “Old camps, new concentracions. 1939 Spanish republican exclusions and today’s refugees”, Hispania Nova. Revista de historia contemporánea, n.° 1 (extraordinario), pp. 100-135.
NAHARRO-CALDERÓN, José (2017). Entre alambradas y exilios. Sangrías de las Españas y terapias de Vichy, Madrid: Biblioteca Nueva.
NICKEL, Claudia (2019). Los exiliados republicanos en los campos de internamiento franceses. Sevilla: Renacimiento.
NOS ALDÁS, Eloísa (2011). “Estudio introductorio”. En Max Aub, El limpiabotas del padre eterno. Segorbe: Fundación Max Aub, pp. 27-225.
NOS ALDÁS, Eloísa (2001). El testimonio literario de Max Aub sobre los campos de concentración en Francia (1940-1942). Tesis doctoral. Castellón. Universitat Jaume I. Disponible en <https://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/10448/eloisanos.pdf?sequence=1&isAllowed=y> [Fecha de consulta: 20 de mayo de 2024].
PÉREZ BOWIE, José Antonio (1999). “Introducción”. En Max Aub, Manuscrito cuervo. Historia de Jacobo. Segorbe: Fundación Max Aub, pp. 11-41.
PIZARROSO ACEDO, Patricia (2019). Culturas del exilio. Las revistas culturales del antifascismo alemán, austriaco, catalán y español en México. Tesis doctoral. Alcalá de Henares. Universidad de Alcalá de Henares. Disponible en <https://ebuah.uah.es/dspace/handle/10017/45187> [Fecha de consulta: 25 de junio de 2024].
SÁNCHEZ CUERVO, Antolín (2017). “Exilio y Estado”. En Mari Paz Balibrea (ed.). Líneas de fuga. Hacia otra historiografía cultural del exilio republicano español. Madrid: Siglo XXI, pp. 203-209.
SÁNCHEZ ZAPATERO, Javier (2021). “Testigos, víctimas y supervivientes en la literatura concentracionaria del exilio republicano”. En José Ramón López García (ed.). Escrituras del exilio republicano de 1939 y los campos de concentración. Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/Vervuert, pp. 175-190.
SÁNCHEZ ZAPATERO, Javier (2014). Max Aub y la escritura de la memoria. Sevilla: Renacimiento.
SÁNCHEZ ZAPATERO, Javier (2010). Escribir el horror. Literatura y campos de concentración. Barcelona: Montesinos.
SICOT, Bernard (2007). “Max Aub en Djelfa: lo cierto y lo dudos (28 de noviembre de 1941-18 de mayo de 1942)”, Nueva Revista de Filología Hispánica, vol. LV, n.° 2, pp. 397-434.
SIMÓN, Paula (2012). La escritura de las alambradas. Exilio y memoria en los testimonios españoles sobre los campos de concentración franceses. Vigo: Academia del Hispanismo.
SOLDEVILA DURANTE, Ignacio (1999). El compromiso de la imaginación. Vida y obra de Max Aub. Segorbe: Fundación Max Aub.
TRAVERSO, Enzo (2010). “El año 1939. Momentum de la Guerra Civil europea”. En Francesc Vilanoca i Vila Abadal y Pere Ysàs i Solades (eds). Europa, 1939. El año de las catástrofes. Valencia: Universitat de Valencia, pp. 19-31.
Descargas
Publicado
Cómo citar
-
Resumen37
-
PDF18
Número
Sección
Licencia
Licencia de reconocimiento de Creative Commons “Reconocimiento - No Comercia l- Sin Obra Derivada
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes: Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista. Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista. Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).