La variedad lingüística y el cine. Un recurso didáctico para la clase de E/LE

Autores/as

  • Jorge Roselló Verdeguer Universitat de València

DOI:

https://doi.org/10.7203/foroele.14.13356

Resumen

En el presente trabajo realizamos una propuesta didáctica sobre la variación lingüística y cultural tomando como base la película Terrados(2011). Para ello, seleccionamos algunos diálogos de la película con el fin de trabajar sobre las variedades dialectales (interferencias entre español y catalán), las variedades sociales (edad o nivel sociocultural) y, especialmente, los registros (español coloquial). A continuación, también proponemos algunas reflexiones sobre temas sociales en la España actual (la crisis económica, el desempleo, la utilidad de los estudios universitarios, etc.). 

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

AguirreBeltrán, B (1998). «Enfoque, metodología y orientaciones didácticas de la enseñanza del español para fines específicos». Carabela, 44, 5-29.

BrizGómez, A. (1996). El español coloquial: situación y uso. Madrid: Arco Libros.

BrizGómez, A. (2001). El español coloquial en la conversación. Esbozo de pragmagramática. Barcelona: Ariel.

Cabré, M. T. (2005). «Recursos lingüísticos en la enseñanza de lengua de especialidad». Comunicar y enseñar a comunicar el conocimiento especializado. V Jornada-coloquio de la Asociación española de Terminología (AETER).Recuperado el 10 de abril de 2018, en  http://cvc.cervantes.es/lengua/aeter

García de Enterría, J. (2009). El español lengua de especialidad: enseñanza y aprendizaje. Madrid: Arco/Libros. 

Labov, W. (1966). The Social Estratification of English in New York City. Washington: D.C., Center of Applied Linguistics (1982, 3ª reimp.).

Martín de Nicolás Romero, M. (2017). «La enseñanza del español lengua de especialidad». En A. M. Cestero Mancera e I. Penadés Martínez (editoras), Manual del profesor de ELE(pp. 407-455). Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá.

MorenoFernández, F. (2007). Qué español enseñar. Madrid: Arco Libros (2.ª ed.).

NarbonaJiménez, A. (1989). Sintaxis española: nuevos y viejos enfoques. Barcelona: Ariel. 

RaposoRivas, M. (coord.) (2009). El cine en educación: realidades y propuestas para su utilización en el aula. Santiago de Compostela: Tórculo Artes Gráficas S.A. 

RosellóVerdeguer, J. y D. GiménezFolqués (2017). «El español hablado en Valencia. Interferencia lingüística y enseñanza de la lengua». Foro de Profesores de E/LE, 13, 143-153.

Seco, M. (1973). «La lengua coloquial: Entre visillos, de Carmen Martín Gaite». En El comentario de textos, I(pp. 361-379). Madrid: Castalia. 

Descargas

Publicado

2018-11-20
Metrics
Vistas/Descargas
  • Resumen
    765
  • PDF
    1523

Número

Núm. 14 (2018): Foro de Profesores de E/LE

Sección

Artículos

Licencia

Se utiliza una licencia de derechos de autor CREATIVE COMMONS de acceso abierto.

Aquellos autores/as cuyos trabajos sean publicados por esta revista esta revista, aceptan los términos siguientes:

  1. Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
  2. Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
  3. Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada.

Métrica