The Universal Myth. Reconstruction and Deconstruction of Indigenous Identity in Relatos de El Viejo Antonio by Subcomandante Marcos

Authors

DOI:

https://doi.org/10.7203/KAM.12.12303

Keywords:

Mythological Conversion, Global Communication, Dominating Culture, Native Identity, Utopia

Abstract

This contribution analyses the use and political function of myths in the Relatos de El Viejo Antonio, written by Subcomandante Insurgente Marcos. By focussing on the mythical figures of the rain and the activity of smoking (both very prominent in the Relatos), we will show that Marcos uses indigeneous mythical traditions as well as classical european mythical narratives to create a new transnational mythical language which the Zapatists propose as an alternative to the highly technical and exclusive discourse of our time. This mythological conversion by Marcos deconstructs and reconstructs current perceptions of indigenous identity in Mexico, opening it up to global communication while at the same time reassessing its value for a future society.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Martin Baxmeyer, Westfälische Wilhelms-Universität Münster

Martin Baxmeyer es profesor asistente de Filología Románica en la Westfälische Wilhelms-Universität Münster (Alemania). Se doctoró con un trabajo sobre la imagen de España en la literatura anarquista de la Guerra Civil (1936-1939) y ha publicado extensamente sobre la historia, cultura y literatura anarquistas de los siglos XIX y XX. Es miembro de varias redes internacionales de investigadores en el campo de los “anarchist studies” y ha traducido la obra narrativa de la médica anarquista Amparo Poch y Gascón al alemán (publicado en 2018). Publicó también estudios sobre la mitología popular de Latinoamérica, la obra teatral de Sergi Belbel y la literatura zapatista de México. Entre 2008 y 2010 dirigió (junto con Gianmaria Zamagni) el proyecto de investigación: “La legitimación de la violencia física por el Vaticano durante la Guerra Civil española” en el Cluster de Excelencia 212. Desde el 2010 hasta el 2012 fue profesor asistente de Culturas Románicas en la Universidad de Bielefeld (Alemania).

References

Bartra, Armando (1999). “Prólogo: Mitos en la aldea global”. Marcos, Subcomandante Insurgente (ed.). Relatos de El Viejo Antonio. México: CIACH: 7-17.

Belli, Gioconda (2008). La mujer habitada. Tafalla: Txalaparta.

Burgos, Elisabeth y Menchú, Rigoberta (1992). Leben in Guatemala. Göttingen: Lamuv.

Butzer, Günter y Jacob, Joachim (eds.) (2008). Metzler Lexikon literarischer Symbole. Stuttgart: Metzler.

Cardenal, Ernesto (1974). “La piedra cuadrada tendrá rostro”. Homenaje a los indios americanos. Buenos Aires, México: Cuadernos Latinoamericanos.

Carpentier, Alejo (1977). Los pasos perdidos. Barcelona: Seix Barral.

Carpentier, Alejo (1982). Die verlorenen Spuren. Frankfurt/M: Suhrkamp.

Chevalier, Jean y Gheerbrant, Alain (1982). Dictionnaire des Symboles, édition revue et augmemtée. Paris: Laffont.

Cirlot, Juan-Eduardo (2004). Diccionario de símbolos. Madrid: Siruela.

Correa, Pedro (1991). La cultura literaria de los Mayas. Maracena: Musae Ibericae Neolatinae.

Deloria Jr., Vine (2003). God is Red. A Native View of Religion, new forewords by Leslie Marmon Silko and George E. Tinker, 30th Aniversary Edition. Golden, Colo.: Fulcrum Publishing.

Eliade, Mircea (1957). Das Heilige und das Profane. Vom Wesen des Religiösen. Hamburg: Rowohlt.

Eliade, Mircea (1971). Patterns in comparative Religion. New York, Cleveland: Meridian Books.

Gabbert, Wolfgang (1985). Die Atlantikküste Nicaraguas – fehlende nationalstaatliche Integration, Erbe des Kolonialismus und Bereicherungsdiktatur. Kassel: Pogrom.

Galeano, Eduardo (2010). Memoria del Fuego. Tomo 1. Nacimientos. México: Siglo XXI Editores.

Hofmann, Martin Ludwig (2000). Indian War. Der Fall des indianischen Bürgerrechtlers Leonard Peltier. Bremen: Atlantik.

Krickeberg, Walter (1971). Altmexikanische Kulturen. Mit einem Anhang über die Kunst Altmexikos von Gerdt Kutscher. Berlin: Safari.

Laughton, Timothy (1998). Die Lebenswelt der Maya. Alltag, Kunst und Mythen eines sagenhaften Volkes. Wien: Bechtermünz.

Marcos, Subcomandante Insurgente (1999). Relatos de El Viejo Antonio. México: CIACH.

Marcos, Subcomandante Insurgente (2000a). Desde las montañas del sureste mexicano. Cuentos, leyendas y otras posdatas del SupMarcos. Barcelona: Plaza y Janés.

Marcos, Subcomandante Insurgente (2000b). Detrás de nosotros estamos ustedes. Barcelona: Plaza y Janés.

Menchú, Rigoberta, Liano, Dante y Miná, Gianni (eds.) (1999). Enkelin der Maya. Autobiografie. Göttingen: Lamuv.

Peyer, Bernd (1994). “Wer hat Angst vor AIM?”. Lindig, Wolfgang (ed.). Indianische Realität. Nordamerikanische Indianer in der Gegenwart. München: dtv: 56-76.

Poniatowska, Elena (1997). “Das Morgen im Gestern [Vorwort]”. Marcos, Subcomandante Insurgente (ed.). Geschichten vom Alten Antonio. Hildesheim: Trotzdem: 9-24.

Riese, Bertolt (2006). Die Maya. Geschichte. Kultur. Religion. München: C.H. Beck.

Sahagún, Fray Bernardino de (1969). Historia General de las cosas de Nueva España. México D.F.: Porrua.

Sommer, Doris. “Sin secretos”. Revista de crítica literaria latinoamericana XVIII, 36 (1992): 137-155.

Taibo II, Paco Ignacio (1999). Primavera pospuesta. Una versión personal de México en los 90. México D.F.: Editorial Joaquín Mortiz.

Vanden Berghe, Kristine (2005). Narrativa de la rebelión zapatista. Los relatos del Subcomandante Marcos. Frankfurt/M. Madrid: Vervuert, Iberoamericana.

Published

2018-12-27

How to Cite

Baxmeyer, M. (2018). The Universal Myth. Reconstruction and Deconstruction of Indigenous Identity in Relatos de El Viejo Antonio by Subcomandante Marcos. Kamchatka. Revista De análisis Cultural., (12), 175–186. https://doi.org/10.7203/KAM.12.12303
Metrics
Views/Downloads
  • Abstract
    4253
  • Artículo (Español)
    681

Issue

Section

La rebelión zapatista: productividad y resistencias culturales

Metrics

Similar Articles

<< < 

You may also start an advanced similarity search for this article.