Una estela romana amb dos noms personals ibèrics trobada a la població d’Onda (la Plana Baixa, Castelló)
DOI:
https://doi.org/10.7203/SAGVNTVM.56.28332Resum
Presentem una nova troballa epigràfica d’època romana feta a la localitat d’Onda (la Plana Baixa, Castelló) l’any 2023. És una estela amb l'encapçalament arrodonit que està trencada en dues parts, però sencera, amb una senzilla inscripció llatina de caràcter funerari que pot datar-se en el s. I d.n.e. El seu interès rau en la presència de dos noms personals ibèrics: el cognom del difunt i el nom del seu pare. Amb aquesta inscripció, a Onda es coneixen onze epígrafs, tots de caràcter funerari.
Descàrregues
Referències
ABASCAL PALAZÓN, J. M. (1994): Los nombres personales en las inscripciones latinas de Hispania, Murcia.
ADAMS, J. N. (2003): Bilingualism and the Latin language, Cambrige.
ALFÖLDY, G. (1977): Los Baebii de Saguntum, Serie de Trabajos Varios. Servicio de Investigación Prehistórica 56.
ARASA I GIL, F. (1990): Epigrafia llatina d'Onda, Centre d’Estudis Municipal d’Onda 3, 57-75.
ARASA I GIL, F. (1995): Territori i poblament en època romana a les comarques septentrionals del litoral valencià, Tesi Doctoral, Universitat de València.
ARASA I GIL, F. (2016): Las inscripciones romanas del Alto Palancia. Un estado de la cuestión, Jérica. Jornadas sobre su Patrimonio, Segorbe, 11-39.
ARASA I GIL, F. (en premsa): Les inscripcions romanes a la Safor, Vint anys d’investigació històrica des de la Safor(J. Negre, ed.), Gandia.
ARASA I GIL, F.; ALFONSO, J. A.; MIGUÉLEZ, A. (2012): Nova lectura de la inscripció CIL II2/14, 745 d’Onda (Castelló), Saguntum. PLAV 44, 193-196. DOI: https://doi.org/10.7203/SAGVNTVM.44.1966.
BDH = Hesperia. Banco de datos de lenguas paleohispánicas. http://hesperia.ucm.es/.
CEBRIÁN FERNÁNDEZ, R. (1998): Estilos y modas en la epigrafía romana de la Safor: las esteles funerarias, Saguntum. PLAV 31, 225-232.
CEBRIÁN FERNÁNDEZ, R. (2000): Titulum fecit. La producción epigráfica romana en tierras valencianas, Madrid.
CIL II2/14 = ALFÖLDY, G.; MAYER, M.; STYLOW, A. U. eds. (1995): Corpus inscriptionum latinarum II: Inscriptiones Hispaniae latinae. Editio altera. Pars XIV: Conventus Tarraconensis. Fasciculus primus: pars meridionalis Conventus Tarraconensis (CIL II2/14), fasc. 1, Berlín.
ESTARÁN TOLOSA, M. J. (2021): La latinización de Hispania. Un análisis basado en las fuentes epigráficas y numismáticas, Palaeohispanica 21, 515-541.
DOI: https://doi.org/10.36707/palaeohispanica.v21i0.433.
FERRER I JANÉ, J. (2011): Sistemas metrológicos en textos ibéricos (1): del cuenco de La Granjuela al plomo de La Bastida, Estudios de lenguas y epigrafía antiguas 11, 99-130.
FERRER I JANÉ, J. (2012): Śaleitaŕtin: testimoni múltiple d’un antropònim ibèric al jaciment de Can Rossó (Argençola), Revista Arqueològica de Ponent 22, 143-152.
FERRER I JANÉ, J. (2021): El text ocult del palimpsest del segon plom ibèric de Yátova (Valencia), Veleia 21, 57-90.DOI: https://doi.org/10.1387/veleia.22508.
FERRER I JANÉ, J.; NOGUERA, J.; MENÉNDEZ, P; MORER, J.; ASENSIO, D.; JORNET, R.; SANMARTÍ, J. (2022): kuni baika kutan: una inscripción ibérica inédita en un vaso caliciforme de la ciudad cesetana del Vilar (Valls, Tarragona), Palaeohispanica 22, 181-204. DOI: https://doi.org/10.36707/palaeohispanica.v22i0.475.
IRC II = FABRE, G.; MAYER, M. i RODÀ, I. (1985): Inscriptions Romaines de Catalogne II, Paris.
IRPV I = CORELL, J. (2002): Inscripcions romanes del País Valencià. I. (Saguntum i el seu territori), València.
IRPV II = CORELL I VICENT, J. (2005): Inscripcions romanes del País Valencià. II. 1. L’Alt Palància, Edeba, Lesera i els seus territoris. 2. Els mil·liaris del País Valencià, València.
IRPV IV = CORELL I VICENT, J. (2008): Inscripcions romanes del País Valencià. IV. (Edeta i el seu territori), València.
JÁRREGA DOMÍNGUEZ, R. (2010): La Plana romana, Castelló.
LUJÁN, E. (2005): Los topónimos en las inscripciones ibéricas, Palaeohispanica 5, 471-490.
MLH I-1 = UNTERMANN, J. (1975): Monumenta Linguarum Hispanicarum. I. Die Münzlegenden, Wiesbaden.
MLH III-1 = UNTERMANN, J. (1990): Monumenta Linguarum Hispanicarum. III. Die iberischen Inschriften aus Spanien. 1. Literaturverzeichnis, Einleitung, Indices, Wiesbaden.
MLH III-2 = UNTERMANN, J. (1990): Monumenta Linguarum Hispanicarum. III. Die iberischen Inschriften aus Spanien. 2. Die Inschriften, Wiesbaden.
MLH V-2 = MONCUNILL, N.; VELAZA, J. (2019): Monumenta Linguarum Hispanicarum. V. 2. Lexikon der Iberischen Inschriften, Wiesbaden.
MONCUNILL, N. (2010): Els noms personals ibèrics en l’epigrafia antiga de Catalunya, Memòries de la Secció Històrico-Arqueològica 85, Barcelona.
MONCUNILL, N. (2019): From Iberian to Romans: the latinization of iberians onomastics trough latin epigraphic evidence, Phoenix 71, 134-163.
RIPOLLÈS, P.P. (2001): Una leyenda monetal inédita de Saitabi, Saguntum. PLAV 33, 167-170.
RODRÍGUEZ RAMOS, J. (2002): Problemas y cuestiones metodológicas en la identificación de los compuestos de tipo onomástico de la lengua ibérica, Arse 36, 15-50.
RODRÍGUEZ RAMOS, J. (2014): Nuevo Índice Crítico de formantes compuestos de tipo onomástico íberos, Arqueoweb. Revista sobre Arqueologia en Internet, 15-1, 81-238.
SCHLÜTER, E. (1998): Hispanische Grabstelen der Kaiserzeit. Eine Studie zur Typologie, Ikonographie und Chronologie, Hamburg.
SIMÓN CORNAGO, I. (2020): Nombres ibéricos en inscripcions latinas, Fabrizio Serra ed., Pisa-Roma.
UNTERMANN, J. (1965): Elementos de un atlas antroponímico de la Hispania antigua, Madrid.
UNTERMANN, J. (1987): Repertorio antroponímico ibérico, Archivo de Prehistoria Levantina XVII, 289-318.
UNTERMANN, J. (1998): La onomástica ibérica, Iberia 1, 73-85.
Descàrregues
Publicades
Com citar
-
Resum27
-
PDF (Español)19
Número
Secció
Llicència
Licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.
Amb la publicació impresa dels treballs, els/les autors/es accepten que el Departament de Prehistòria, Arqueologia i Història Antiga de la Universitat de València pugui permetre la difusió i el lliure accés a través de les adreces electròniques i enllaços de l'editor.
El contingut dels treballs és responsabilitat dels autors/es signants i no expressa la posició ni l'opinió del Consell de Redacció.
Les obres que es publiquen en aquesta revista estan subjectes als següents termes:
1. Els/Les autors/es conservan els drets patrimonials (copyright) de les obres publicades, i afavoreixen i permeten la reutilització de les mateixes sota la llicència indicada en el punt 2.
2. Les obres es publiquen en l'edició electrònica de la revista sota una llicència Creative Commons Reconeixement-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Espanya. Es poden copiar, usar, difondre, transmetre i exposar públicament, sempre que es citi la autoria, la url, i la revista, i no es facin servir per a fins comercials.
3. Els/Les autors/es estan d'acord amb la llicència d'ús utilitzada per la revista, amb les condicions d'auto-arxiu i amb la política d'accés obert.
4. En cas de reutilització de les obres publicades cal esmentar la existència i especificacions de la llicència d'ús a més d'esmentar l'autoria i font original de la publicació.
5. La política editorial de la revista permet que els/les autors/es puguin utilitzar les versions preprint (versió enviada per l'autor), postprint (versió revisada i acceptada) i postprint publicada.