El nomen sacrum ihs como símbolo de la crucifixión en el Sermón de la Circuncisión del Señor de san Vicente Ferrer

Resumen

Resum: El nomen sacrum ihs se hallaba presente en infinidad de manifestaciones artísticas y objetos de la vida cotidiana durante la Edad Media, por lo que era bien conocido por los fieles. El objetivo del presente artículo es mostrar de qué modo san Vicente Ferrer se sirve de esta abreviatura como símbolo de la crucifixión de Jesucristo con el fin de fomentar la devoción al nombre Iesus y erradicar el recurso a adivinos y sortílegos. Para ello, analizaremos el sermón de la Circuncisión del Señor predicado por el maestro dominico y estableceremos la conexión de los elementos integrantes del texto con representaciones coetáneas de la crucifixión.

Paraules clau: san Vicente Ferrer, predicación, Nomina Sacra, crucifixión, historia de la cultura escrita


Abstract: The nomen sacrum ihs was present in many paintings as well as other artifacts during the Middle Ages, therefore, it was very well known by the public. The aim of this paper is to show the way Saint Vincent Ferrer uses this abbreviation as a symbol of the Crucifixion of Jesus Christ in order to increase the devotion to the Name of Jesus and prevent people from consulting diviners and sorcerers to solve daily life problems. To this end, we analyse the Sermon of the Circumcision of the Lord preached by the Dominican master and establish the relationship between the elements that compose the text and some contemporary images of the Crucifixion.

Keywords: Saint Vincent Ferrer, preaching, Nomina Sacra, crucifixion, history of literacy