Llengües minoritàries i divulgació científica. 'Elhuyar': periodisme i ciència en eusquera.
DOI:
https://doi.org/10.7203/metode.80.3077Paraules clau:
comunicació científica, Elhuyar, eusquera, revistes de divulgacióResum
La revista Elhuyar va nàixer el 1974 amb l’objectiu d’adequar l’eusquera a l’àmbit científi c i tècnic. Des de llavors, la revista s’ha consolidat com una publicació de divulgació de la ciència que concedeix especial rellevància a la investigació realitzada al País Basc, però el principal objectiu de la qual és capacitar el lector en la cultura científica i, alhora, entretenir-lo.Descàrregues
Referències
Domínguez, M., 2012. «Ciencia vs. lengua. El catalán como lengua de ciencia». In Díaz-Fierros, F. and X. Mariño (eds.). Escribir de ciencia en galego. Consello da Cultura Galega. Santiago de Compostela.
Elhuyar, 1981. «Editoriala». Elhuyar, 26: 3-6.
Elhuyar, 1982. «Editoriala». Elhuyar, 29: 2.
Irazabalbeitia, I., 1995. «100 ale bizkar gainean». Elhuyar, 100: 25.
Saralegi, X. and I. Alegria, 2007. Similitud entre documentos multilingües de carácter técnico en un entorno Web. SEPLN 2007. Seville.
Saralegi, X. and M. López de Lacalle, 2009. Comparing Different Approaches to Treat Translation Ambiguity in CLIR: Structured Queries vs. Target Co-Occurrence-Based Selection. Proceedings of TIR 2009. Linz.
Saralegi, X. and M. López de Lacalle, 2010a. Dictionary and Monolingual Corpus-Based Query Translation for Basque-English CLIR. LREC 2010. Malta.
Saralegi, X. and M. López de Lacalle, 2010b. Estimating Translation Probabilities from the Web for Structured Queries on CLIR. ECIR 2010. Milton Keynes.
Various Authors, 1997. Elhuyar 25 urte. Iragana, oraina, geroa. Elhuyar Kultur Elkartea. Ursubil.
Descàrregues
Publicades
Com citar
-
Resum813
-
PDF 227
-
PDF100
-
PDF (Español)279
Número
Secció
Llicència
Tots els documents inclosos en OJS són d'accés lliure i propietat dels seus autors.
Els autors que publiquen en aquesta revista estan d'acord amb els següents termes:
- Els autors conserven els drets d'autor i garanteixen a la revista el dret a la primera publicació del treball, llicenciat baix una llicència de Reconeixement-NoComercial-SenseObraDerivada 4.0 Internacional de Creative Commons, que permet a altres compartir el treball amb un reconeixement de l'autoria del treball i citant la publicació inicial en aquesta revista.
- Es permet i s'anima els autors a difondre la versió definitiva dels seus treballs electrònicament a través de pàgines personals i institucionals (repositoris institucionals, pàgines web personals o perfils a xarxes professionals o acadèmiques) una vegada publicat el treball.