Errores discursivosPartint d'una percepció de l'escriptura com a procés, aquest treball se centra en la fase de la revisió textual. En primer lloc, es planteja com a objectiu oferir una t y estilísticos en la expresión escrita: categorización y valoración

Autors/ores

  • José Manuel Bustos Gisbert Universitat de Salamanca

DOI:

https://doi.org/10.7203/qfilologia.16.3930

Paraules clau:

revisió, text escrit, error discursiu, error estilístic

Resum

Partint d'una percepció de l'escriptura com a procés, aquest treball se centra en la fase de la revisió textual. En primer lloc, es planteja com a objectiu oferir una taxonomia dels errors més freqüents que es detecten en l'expressió escrita d'escriptors novells que superi la falta d'exhaustivitat i de consistència categorial de les existents en l'actualitat. Per a això es parteix d'un corpus de més de 250 textos i 3.200 fitxes d'error redactats per més de 175 autors diferents; es proposa una classificació en quatre grans grups: d'errors de naturalesa discursiva, errors d'estil i registre, errors en el plànol lèxic semàntic i errors en el plànol morfosintàctic. La taxonomia final inclou 29 categories diferents. En segon terme es realitza un estudi detallat dels errors corresponents als errors de naturalesa discursiva i als d'estil i registre. Entre tots dos sumen una mica més del 51% dels detectats en el corpus Els primers s'han classificat en errors de coherència conceptual, coherència estructural i coherència extratextual. Dins del segon grup s'han distingit usos que no afecten a l'ús normatiu de les expressions que sí ho fan. Finalment s'aporten algunes reflexions destinades a l'organització del procés d'instrucció d'estudiants quant a la correcció de textos.

Descàrregues

Les dades de descàrrega encara no estan disponibles.

Biografia de l'autor/a

José Manuel Bustos Gisbert, Universitat de Salamanca

Professor Titular d'Universitat Departament de Traducció i Interpretació

Descàrregues

Com citar

Bustos Gisbert, J. M. (2014). Errores discursivosPartint d’una percepció de l’escriptura com a procés, aquest treball se centra en la fase de la revisió textual. En primer lloc, es planteja com a objectiu oferir una t y estilísticos en la expresión escrita: categorización y valoración. Quaderns De Filologia - Estudis Lingüístics, 16, 41–64. https://doi.org/10.7203/qfilologia.16.3930
Metrics
Views/Downloads
  • Resum
    1772
  • PDF (Español)
    713

Metrics

Articles similars

1 2 3 4 5 6 > >> 

També podeu iniciar una cerca avançada per similitud per a aquest article.