Forms of sentence negation in a 14th-century French text: a cognitive/functional analysis

Autors/ores

  • Maj Britt Mosegaard-Hansen Universitat de Manchester

DOI:

https://doi.org/10.7203/qfilologia.14.3995

Paraules clau:

negació, francés antic, estructura informativa, anàlisi del discurs, gramàtica

Resum

Com és ben sabut, els estadis antics del francès es van caracteritzar, entre altres coses, per la variabilitat en l'expressió de la negació. Així doncs, mentre un mer ne preverbal constituïa el terme no marcat de la negació, aquest es veia freqüentment reforçat per diversos elements (originalment nominals), sobretot pas, mie i point; el primer dels quals va anar eventualment gramaticalitzat com a forma canònica de negació en el Francès Clàssic i el Modern. L'objectiu d'aquest treball és reafirmar la hipòtesi sincrònica, prèviament formulada en Hansen (sf???) i Hansen & Visconti (sf???), segons la qual la variació observada estava estructurada per constrenyiments discursiu-funcionals relacionats amb l'estatus cognitiu de la proposició negada o la seva variant positiva subjacent, de manera que els reforçadors de negació en els estadis més antics del francès estaven limitats a proposicions en “antics discursos”. Com a suport empíric addicional per a aquesta hipòtesi, presento una anàlisi formal/funcional de tots els casos de negació en un text del segle XIV: Li Miracle de l’enfant donné au Diable.

Descàrregues

Les dades de descàrrega encara no estan disponibles.

Biografia de l'autor/a

Maj Britt Mosegaard-Hansen, Universitat de Manchester

Professor of French Language and Linguistics School of Arts, Languages and Culture

Descàrregues

Com citar

Mosegaard-Hansen, M. B. (2014). Forms of sentence negation in a 14th-century French text: a cognitive/functional analysis. Quaderns De Filologia - Estudis Lingüístics, 14, 153–168. https://doi.org/10.7203/qfilologia.14.3995
Metrics
Views/Downloads
  • Resum
    253
  • PDF (Español)
    248

Metrics

Articles similars

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

També podeu iniciar una cerca avançada per similitud per a aquest article.